Helmikuu oli kuukausista julmin
                                    mikään ei ollut vielä herännyt eloon
                                    emme ehtineet saada kevään elonmerkkejä

                                    Julman, aution maan maisemassa
                                    myös inhimillinen menehtyminen
                                    löi meitä surulla ja kaipauksella

                                    Suvun vanhin sai arvoisensa, rauhallisen
                                    hiljaisen lähdön, kuin uneen nukkuen

                                    Nyt minun ja loppuni välillä ei ole suojaavaa sukupolvea
                                    ymmärrän elämän ja kuoleman
                                    minun kuuluu olla seuraava

                                    Toivon, maa antaa vielä minulle kukintojaan
                                    kunnes ottaa minut omakseen